I would think a genuine history of the Hitler youth would be okay, especially if it included the way they were used and duped. In fact, such a history might just be a good idea to have kids read it so they can see what a trap looks like.

(The book linked by Charles is not that. It’s their marches and songs.)