Good news on the plumbing front. The massive leak in the water pipe is out in the yard, not under the slab under the house. We won’t have to rip up the flooring inside the house and jackhammer through concrete to fix this, just dig up the front yard and replace the water-line to the house.
Still expensive, but less disruptive to life inside the home.