One of the things Congress doesn’t do much of is overturn SCOTUS rulings. If they rule that public spending has to include religious schools, they should pass a law overturning it. And if SCOTUS rules against that, then tax the churches.