re: #168 Aucun pays pour les vieux ennemis

re: #159 jeffreyw

Unless it is a tankless device, “hot water heater” is perfectly accurate.