Meanwhile, typhoon Cimaron is heading to west Japan:

Lane is still expected to take a left turn before it gets to Honolulu, though some of the islands may experience tropical force winds: