Take out the note and the fact that she is muslim and you may just have a domestic dispute(husband murderer) using a fake cover to try and deflect investigators away. The brutality of the attack and use of a hand held weapon suggests the two knew each other. Shit like this happens all the time in mainstream american crime. Im going with 50/50 hate crime vs spousal crime.