re: #18 Gus
Interesting. Looks like some of the words might be misplaced. Here’s the translation by Muhammad Mahmoud Ghali which reads similarly:
Still, pretty good for a foreign language computer translation, I remember when all you could expect from them was utter nonsense.