From the second link:
Andrew Schfer, a Protestant Church official responsible for monitoring sects in the region where Cologne is located, confirmed the accounts. “Terry Jones is a fundamentalist,” he told SPIEGEL ONLINE.Both major churches in Germany have “sect commissioners” who monitor the activities of religious groups, sects and cults. Although they are obviously not totally impartial, the officials’ findings are usually considered to be trustworthy.
Boy, that would never fly in the US, although one can understand the temptation to monitor these things.