If a flag on a t-shirt alone can provoke an incident, what does it say about the students that complained?