It does not help that our schools are failing to teach what science is and how it works: how a hypothesis is confirmed by objective facts and becomes a theory.

Yes, of course “Evolution is just a theory”. But a lot of these people do not know what that statement means. It means that it is a hypothesis supported by objective observations from nearly every branch of science.