Charles’ test doesn’t prove anything! The original PDF had layers, so of course a file generated from a scanned printout of it will have layers too!
/