My advice - take the lesson from this and send personal emails on non-work accounts from smartphones rather than work machines.