I FOUND THE SQUIRT BOTTLE.

It was hiding under the comforter (that makes dealing with cat vomit on the couch easier) on my side.