I have no idea who Conor Leeson is but I note that he has the Celtic Football Club mascot on his Twitter page.
I still choose to live in a world where if the Guardian says that Northern Ireland police say “detained”, then that’s probably what the Northern Ireland police said.