re: #43 Charles

The web server’s hamsters just got very tired for a few seconds.

(In tech-speak, Apache crashed under the massive load of traffic we’ve had today. Restarted and we’re back online.)

Apache crashed? Colour me very surprised.