re: #152 CuriousLurker

One of the more interesting aspects of being an ESL teacher is occasionally having to explain slang to younger Czechs (amongst others). Like the time I had to explain the difference between “shit” and “the shit”. That was an interesting lesson.

It was younger Czechs who listened to a lot of American music, particularly hip-hop. Yep…..getting paid to explain what “badonkadonk” means.

Gotta love it. :D