Here’s that moment:
Youtube Video
And yes, I think it’s presumptious to claim that the n-word is what he was trying to say. Reminds me of another story where there was half of a word needlessly interpreted in a bad way.