There’s a difference between disowning a family member and telling a foul-mouthed dinner guest to get out of your house.