re: #222 Alouette

It is so weird to see Yiddish transliterated into German. Normally, Yiddish is written in Hebrew letters.

Was that always the case, though? It originated mostly from German, AFAIK.

…

I hate that so much contemporary German-Jewish culture in Germany is now just past things like memorials and gravestones plus dealing with Germans’ obsessions about Israel. Not enough life, dammit!