The House GOP wants to outsource IRS tax debt collection to private debt collectors (a provision added to the House transportation bill). What could possibly go wrong.