On that Courtney Heard video above: I do not have a Google or YouTube account at all. I also use paranoiaware to block pretty much everything that could track me.
Nevertheless, the YouTube algorithm feeds in the suggested videos to the right nothing but hard-right and Christian Evangelical videos.