re: #420 Belafon

Just a matter of where the word was borrowed from and when. Germania probably from Latin (remember Germanicus?). People were not big in those times on respecting the self-designations, they “knew better” how to call other lands and peoples, and we’re stuck with the traditions.