Never heard of this one before.

Complications arose during an investigation of dietary influence: one
researcher was unable to assimilate adipose tissue and another was unable
to consume tissue consisting chiefly of muscle fiber. By reciprocal
arrangement between the two researchers, total consumption of the viands
under consideration was achieved, this leaving the original container of
the viands devoid of contents.