re: #39 JC1

This hit at a bad time, because I have a twice-daily incremental backup to a local hard drive, but that drive failed last week and I hadn’t replaced it yet when the database decided to throw a tantrum. So we had to fall back on the web host’s weekly database backup. Luckily that was taken before whatever crashed the comments.