re: #38 psyop
You could almost argue that the Judeo-Christian heritage would have never been possible without first having the Greco-Roman heritage that led to democracy and the republic.
Erm - the one relates to the political form of the state, and its governance (Greco-Roman), the other to the faith-related attitudes.
I know this is a big simplification, and there are of course philosophical influences and cross-overs, but I believe its more useful to keep the distinction.