The vote was 56 to 43, with Democrats falling short of the 60 votes needed to overcome a filibuster and take up the bill. The Arkansas Democrats, Senators Blanche L. Lincoln and Mark Pryor, sided with all 40 Republicans present in opposing debate. Mr. Reid switched his vote to no at the last minute, a procedural maneuver that allows him to call for a revote.