Sorry—hamster crash.

Now who was offending me? (I did catch the reference to Nugent, but hardly know of him. It must be really hard to offend someone who knows none of your allusions.)