re: #66 wrenchwench
He didn’t say you could blame him (in the clip I heard.) He said, “When you’re looking for someone to blame, you can talk to me.” He’s a weasel.
This is how I translated it:
“The buck stops here. For a second. After that, I pass it on to someone else.”