He needs one of those electronic nicotine delivery systems that looks and puffs just like a cigarette, only there’s nothing burning. I have one. Not particularly satisfactory, EXCEPT in dire nicotine-withdrawal situations.
Do they allow those on planes? You could just do it next to your seat mate?