Looks pretty clear cut. What happens next? Impeach the judges?

The Supreme Court (I thought) had not yet been made subject to that conduct code. Never has been.