re: #211 The Ineffable Name

Is this a response to any non-deleted text I wrote? Nope.

Actually, that’s not true too. They’re translations should be taken with a grain of salt.

[Link: www.guardian.co.uk…]

But that’s not the point. They’re not a research institute, and they’re not about Middle East.

OK. I can’t judge the translations (can you?) and I see more distribution than research, but I’ve heard enough of the same spoken in English to know that the attitudes are true. I don’t see the point in your problem with the word “research”, the latter can also mean “find and compile”.