Heh. I remember when we replaced everybody’s VT terminal with a “brand new” (Windows NT) PC.
Got a bunch of panicked calls from users who said I CAN’T TURN OFF MY COMPUTER!
Because they went through the shutdown procedure from the START menu, got to the screen that said “IT IS NOW OK TO TURN OFF YOUR COMPUTER” and then turned off the monitor.