Could the “Interested American Customer” be the FBI? I was thinking it was a company but maybe it was a government agency that wasn’t allowed to listen to the calls themselves. The FBI could outsource the listening to the Aussies and have the info relayed back via NSA. Maybe, I’m just guessing.