re: #267 jamesfirecat
I believe there was once a Americas Funniest Home Videos section which detailed that difference…
That “line” is a very old Yiddish saying, much much older than any TV show. Or TV. Or radio…