Colbert just had a funny segment on “Tacocopter,” a startup that wants to deliver tacos to people using UAVs.