Welp, I didn’t change anything in the software, so it looks like a connection problem as I suspected, that got straightened out by whoever was responsible. There’s no evidence of an attack at all.