There is a distinct difference between being aware of a potential threat and seeing it hiding behind every nook and cranny.