Today’s electoral-vote.com has a very good explainer (imo) about the state of the warrant and things adjacent.
Still not focused on enough:
Declassified or not, these docs still are property of the us govt.
Possessing them in and of itself is a no no. Its theft, like taking any other physical asset.
Also, several times the govt asked for *everything* back and each time he didn’t give everything back. The possible docs sensitivity plus this duplicity led to the need for a search.