UPDATE:

The Bachmann campaign sent this explanation: “John Wayne is from Iowa, his parents lived in Waterloo.”