re: #142 Kragar (Proud to be Kafir)

Melville was jewish.
His first sentence in Moby Dick is a mistranslation;
It was supposed to be;

“Call me a schmiel”.