re: #177 Vicious Babushka

In both of our cases: Yiddish, which was not the language of the country of origin.

Language might be the most important identifier of all. (Except cooking, of course.)