Let’s face it, Warren’s “Native American” faux pas, however innocent it might be (and that really depends on her integrity, something which she’s just put into doubt) is a stumbling block because there is no catchy two-word way to explain it away.