When the “affair” takes place between two colleagues, one of whom is superior to the other in the hierarchy, then the issue of harassment raises its head.