How do we sort out the mental illness of depression from the politics?

Which is the real motivator?

Suicide by Cop?
baywood.com
policeone.com

I honestly ask how we sort one from the other.