TwitterFacebook

Agora Translates Jyllands-Posten

• Views: 483

At Agora, a translation of a new column for Jyllands-Posten by Per Nyholm: Jyllands-Posten: “My Day in Florence”.

On the train, I read an article by the President of Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, in which he encourages the values of respect, tolerance and diversity, all very fine values which I am happy to support. And I said to myself: “Fine, mr. President! What are you doing for Salman Rushdie and Ayaan Hirsi Ali? What are you doing to hinder the group of madmen who reportedly live in your country and which has pledged to slaughter Danes living there - all because a Danish newspaper printed some cartoons, seen by few Indonesians?”

If you want respect, Mr. President, tell your countrymen that these cartoons are protected by Danish law and that there is no case. Tell publicly what you very well know privately, that in a proper democracy one may insult Islam, Christianity, Judaism and every other religion. There is no shall, but you may. Freedom isn’t free, Mr. President, just ask the Danes this very moment.

I know, Mr. President that neither can you nor will you do this and that is the problem. A problem you share with other rulers from the Phillipines across Central Asia to the Middle East and Africa. The problem - except from a few lying Imams - is not in Denmark, but in the Moslem world where religion isn’t a private matter - where Mullahs are allowed to pester the believers in their homes, in their workplaces and in government. Only this all-encompassing religiousity can explain how 12 rather innocous cartoons can lead us to the present, a place where several have died on account of them.

You complain, Mr. President - with no small justification - about the Islamophobia of The West. In connection with that, some have complained of a drawing of Muhammed with a bomblike turban as being the most offensive. Very well, what do you think hurts Islam the most? The cartoon or this: that millions of viewers watch crazed and savage madmen decapitate their victims with knives or slaughter thousands of innocents, Moslems included, from New York to Iraq and Bali?

Respectfully, Mr. President, these killings and threats are of little use. If you say we can’t show the likeness, or alleged likeness, of Muhammed in Denmark, I say: our rights are not up for discussion. Moslem repressions will not be accepted as the basis for diminishing the foundations of Western Democracy - a system, I might add, which also many Moslems strive for and which you - as far as I know - in no small degree try to uphold.

^ back to top ^

TwitterFacebook

Turn off all ads for a full year by subscribing!
Take advantage of our yearly subscription, and save 50% off the normal subscription price! One-year ad-free subscriptions are just $59.95. Turn off all ads for a full year by subscribing now and save!
Read more...

► LGF Headlines

  • Loading...

► Tweeted Articles

  • Loading...

► Tweeted Pages

  • Loading...

► Top 10 Comments

  • Loading...

► Bottom Comments

  • Loading...

► Recent Comments

  • Loading...

► Tools/Info

► Tag Cloud

► Contact

You must have Javascript enabled to use the contact form.
Your email:

Subject:

Message:


Messages may be published unless you request otherwise.
Tech Note:
Using the Contact Form
LGF Pages

This button leads to the main index of LGF Pages, our user-submitted articles. You can post your own LGF Pages simply by registering a free account with us.

Create a Page

This is the LGF Pages posting bookmarklet. To use it, drag this button to your browser's bookmark bar, and title it 'LGF Pages' (or whatever you like). Then browse to a site you want to post, select some text on the page to use for a quote, click the bookmarklet, and the Pages posting window will appear with the title, text, and any embedded video or audio files already filled in, ready to go.

Or... you can just click this button to open the Pages posting window right away.

Last updated: 2015-04-18 5:26 pm PDT

LGF User's Guide
Recent Pages
#FergusonFireside
IDignity - Restoring Dignity and Hope by Providing Identification
IDignity is the organization my Brother works for & my Mother volunteers for. It is a model organization, and hoping to expand. Without an ID, you do not exist. idignity.orgfacebook.com IDignity was created to help the disadvantaged in Central Florida ...

1 hour, 30 minutes ago
Views: 60 • Comments: 1
Tweets: 1 • Rating: 1
Cheechako
Meyer: Make the School Year a Full Year
OPINION Meyer: Make the school year a full year By Jeremy Meyer The Denver Post POSTED: 05/22/2015 12:28:06 PM MDT8 COMMENTS| UPDATED: ABOUT 3 HOURS AGO Colorado's attendance law requires districts to provide at least 1,056 hours of instructional ...

2 hours, 9 minutes ago
Views: 44 • Comments: 0
Tweets: 0 • Rating: 1
FemNaziBitch
Matt Taibbi on Baltimore, Freddie Gray and How Legal System Covers Up Police Violence
Published on May 21, 2015 democracynow.org - New cellphone video sheds light on Freddie Gray's fatal journey in a Baltimore police van. The footage obtained by The Baltimore Sun shows Gray lying motionless as several police officers shackle his ...

3 hours, 58 minutes ago
Views: 84 • Comments: 0
Tweets: 1 • Rating: 1
Great White Snark
Elizabeth Warren Rouses California Democrats: ‘America Is Ready to Stand With Us’
I emboldened (bolded ?) that last line as it most agrees with why I have a hard time settling for a candidate I don't like because they appear less harmful than the other. For some this is really a primary ...

10 hours, 12 minutes ago
Views: 106 • Comments: 0
Tweets: 0 • Rating: 0
jhncsy
How America’s First Female Detective Helped Foil An Assassination Plot
If reading The Bourne Identity and watching Burn Notice has taught me anything, it's that spies need to blend in. Kate Warne was a master at this: The novelty of a female detective in those days meant Warne was able ...

1 day, 5 hours ago
Views: 332 • Comments: 0
Tweets: 15 • Rating: 3
Thanos
Advanced LIGO Facility Hits Milestone in Hunt for Gravitational Waves
After seven years of upgrades, the Advanced Laser Interferometer Gravitational Wave Observatories were dedicated on Tuesday at the LIGO Hanford facility near Richland, Washington. The facilities are located amid the tumbleweeds of southeastern Washington and the pines of southeastern ...

1 day, 22 hours ago
Views: 329 • Comments: 0
Tweets: 12 • Rating: 1
CriticalDragon1177
The Independent - New health minister opposed to abortion urged to reconsider stance
The United States isn't the only western nation where some people want to restrict access to abortion. It sounds like certain British politicians would want to limit when, where, and how a women can get one, assuming they wouldn't like ...

1 week ago
Views: 603 • Comments: 0
Tweets: 6 • Rating: 2
Uraniabce
Omar Khadr walks free on bail after 13 years in custody
After 13 years of incarceration, after torture and abuse, after being abandoned by his own government, Omar Khadr is finally freed. "Mr. Khadr you're free to go," Alberta judge says in denying Ottawa its emergency motion. Ottawa condemns the release ...

2 weeks, 1 day ago
Views: 977 • Comments: 0
Tweets: 32 • Rating: 2
 Frank says:

THE VERY BIG STUPID is a thing which breeds by eating The Future. Have you seen it? It sometimes disguises itself as a good-looking quarterly bottom line, derived by closing the R&D Department. -- from The Real Frank Zappa book.