TwitterFacebook

Agora Translates Jyllands-Posten

• Views: 383

At Agora, a translation of a new column for Jyllands-Posten by Per Nyholm: Jyllands-Posten: “My Day in Florence”.

On the train, I read an article by the President of Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, in which he encourages the values of respect, tolerance and diversity, all very fine values which I am happy to support. And I said to myself: “Fine, mr. President! What are you doing for Salman Rushdie and Ayaan Hirsi Ali? What are you doing to hinder the group of madmen who reportedly live in your country and which has pledged to slaughter Danes living there - all because a Danish newspaper printed some cartoons, seen by few Indonesians?”

If you want respect, Mr. President, tell your countrymen that these cartoons are protected by Danish law and that there is no case. Tell publicly what you very well know privately, that in a proper democracy one may insult Islam, Christianity, Judaism and every other religion. There is no shall, but you may. Freedom isn’t free, Mr. President, just ask the Danes this very moment.

I know, Mr. President that neither can you nor will you do this and that is the problem. A problem you share with other rulers from the Phillipines across Central Asia to the Middle East and Africa. The problem - except from a few lying Imams - is not in Denmark, but in the Moslem world where religion isn’t a private matter - where Mullahs are allowed to pester the believers in their homes, in their workplaces and in government. Only this all-encompassing religiousity can explain how 12 rather innocous cartoons can lead us to the present, a place where several have died on account of them.

You complain, Mr. President - with no small justification - about the Islamophobia of The West. In connection with that, some have complained of a drawing of Muhammed with a bomblike turban as being the most offensive. Very well, what do you think hurts Islam the most? The cartoon or this: that millions of viewers watch crazed and savage madmen decapitate their victims with knives or slaughter thousands of innocents, Moslems included, from New York to Iraq and Bali?

Respectfully, Mr. President, these killings and threats are of little use. If you say we can’t show the likeness, or alleged likeness, of Muhammed in Denmark, I say: our rights are not up for discussion. Moslem repressions will not be accepted as the basis for diminishing the foundations of Western Democracy - a system, I might add, which also many Moslems strive for and which you - as far as I know - in no small degree try to uphold.

^ back to top ^

TwitterFacebook

Turn off all ads for a full year by subscribing!
For about 33 cents a day (per month) or 22 cents a day (per year), our subscription option turns off all advertisements at LGF!
Read more...

► LGF Headlines

  • Loading...

► Tweeted Articles

  • Loading...

► Tweeted Pages

  • Loading...

► Top 10 Comments

  • Loading...

► Bottom Comments

  • Loading...

► Recent Comments

  • Loading...

► Tools/Info

► Tag Cloud

► Contact

You must have Javascript enabled to use the contact form.
Your email:

Subject:

Message:


Messages may be published unless you request otherwise.
Tech Note:
Using the Contact Form
LGF Pages

This button leads to the main index of LGF Pages, our user-submitted articles. You can post your own LGF Pages simply by registering a free account with us.

Create a Page

This is the LGF Pages posting bookmarklet. To use it, drag this button to your browser's bookmark bar, and title it 'LGF Pages' (or whatever you like). Then browse to a site you want to post, select some text on the page to use for a quote, click the bookmarklet, and the Pages posting window will appear with the title, text, and any embedded video or audio files already filled in, ready to go.

Or... you can just click this button to open the Pages posting window right away.

Last updated: 2014-03-07 2:19 pm PST

LGF User's Guide
Recent Pages
CriticalDragon1177
Skepchick - Food is for White Liberals What Sex Is For The Religious Right
An interesting commentary by Julia Burke, on the obsession some people on the far left have with food, and how it is similar to how some people on right feel about sex. Do you agree? Do you think the analogy ...

12 minutes ago
Views: 49 • Comments: 0
Tweets: 1 • Rating: 0
EiMitch
Cracked: 5 Reasons The Classic American Summer is Totally Dead
They could've called this article "Look at how 'supply-side' economics, anti-environmentalism, and all-around pro-oligarch legislation and ideology has destroyed some of the most iconic, classic Americana." cracked.com Oh, and gentrification-based laws are also robbing us of the classic ice-cream truck ...

32 minutes ago
Views: 23 • Comments: 0
Tweets: 0 • Rating: 0
Kravmavolley
When isolationism hides itself as anti-Americanism
Here is an updated version of something I wrote at the Times of Israel last year.... I think it is relevant now given the strong strain of isolationist thinking that infects both the Hard Left and the Libertarian Hard Right ...

49 minutes ago
Views: 42 • Comments: 2
Tweets: 0 • Rating: 1
Randall Gross
Putrid Policies: Hobby Lobby Faces Pregnancy Discrimination Claims
In which we find Hobby Lobby using religion to protect their profits through insidious practices. Will they try to say they are exempt from FMLA next? I think the employee might still have a federal case here. in. RH Reality ...

1 hour, 27 minutes ago
Views: 84 • Comments: 1
Tweets: 0 • Rating: 0
_RememberTonyC
Qatar, Bergdahl, and Hamas
One thing we have learned in the current conflict is that Hamas has three main sponsors: Turkey, Iran, and Qatar. So when Bergdahl was released and the five taliban bigs were released into the "custody" of Qatar, we basically handed ...

18 hours, 39 minutes ago
Views: 130 • Comments: 0
Tweets: 0 • Rating: 0
Skip Intro
Outside Money Drives a Deluge of Political Ads
WASHINGTON -- An explosion of spending on political advertising on television -- set to break $2 billion in congressional races, with overall spots up nearly 70 percent since the 2010 midterm election -- is accelerating the rise of moneyed ...

2 days, 4 hours ago
Views: 208 • Comments: 1
Tweets: 4 • Rating: 3
Rightwingconspirator
Washington, D.C., Handgun Carry Ban Is Ruled Unconstitutional
I agree. Bans are not an option. Jurisdictions like DC will just have to deal with the fact that regulation is the path. Bans don't work. Bans are illegal and unwise. It's simple. we as a society have chosen to ...

3 days ago
Views: 533 • Comments: 95
Tweets: 1 • Rating: 5
Romantic Heretic
Preventing Poverty Not Allowed As A Goal for Charity
The Canada Revenue Agency (Canada's equivalent of the IRS) has told OXFAM Canada that it cannot list 'preventing poverty' as a goal, only 'alleviating' it. The reason is "Relieving poverty is charitable, but preventing it is not." This is just ...

5 days, 1 hour ago
Views: 499 • Comments: 12
Tweets: 0 • Rating: 4
FemNaziBitch
Safer Era Tests Wisdom of ‘Broken Windows’ Focus on Minor Crime
While the apparent chokehold fueled much of the initial public outcry, community leaders have begun asking whether focusing police officers so intently on such petty offenses makes sense in a city that is far different and far safer than ...

5 days, 8 hours ago
Views: 379 • Comments: 2
Tweets: 0 • Rating: 1
Mentis Fugit
Frisson
Over at the quirky Riddled blog, I encountered this music video link. I have the album, but I had last listened long ago, and I had forgotten the lyrics. The lengthy, moody intro slowly drew me back thirty five years, ...

1 week ago
Views: 275 • Comments: 0
Tweets: 0 • Rating: 0
 Frank says:

Interviewer:
The notion of a "guitar solo" has preconceptions based on it; people automatically refute it because it's supposed to be self-indulgent or "for musicians." It's almost like things become iconographic and somehow lose their value for outsiders.

Zappa:
Well, whose fault is that? That's what writers do. Musicians don't do that. The average person doesn't sit around thinking about the "iconographic problems of a guitar solo." -- Interview for Musician magazine, by Matt Resnicoff, November 1991. Reprinted in July 1995 Issue.